一张凝结漳州老城记忆的手绘地图

东南网10月22日报道（福建日报 杨特团 文/图）

“这座桥就是原来老漳州俗称的‘角仔桥’，现在很多年轻人都改称‘教子桥’了。”20日上午，在漳州市芗城区政协文史委办公室，漳州古地图收藏爱好者冯水国和文史专家王和贵等围坐在一起，讨论这张一度引起轰动的手工绘制版《龙溪街道图》。

漳州芗城有着1300多年历史，今年2月，由漳州籍台胞王乾造手工绘制的古城地图突然进入人们的视线，于是，这张记录着不少已经消失的老街、老巷、老桥等古城的地图，勾起了人们对逝去岁月的追忆与怀念。

一张手绘地图

2014年2月的一天，冯水国在翻阅杂志时，无意中发现了一份手绘的漳州城区地图。冯水国急忙打电话给漳州市文史专家庄宗沛，请他帮忙打听这份地图的来历。

这几本杂志，就是《台湾龙溪同乡会汇集》。几年前，从台湾探亲归来的庄宗沛将五本杂志送给冯水国。

收到书后，冯水国就暂时放在书柜，直到今年年初，才细细翻看。

“在其中一本书的最后一页，配了一张漳州地图，我一看这地图里标注的地名，就一眼断定这是老漳州人画的。”冯水国说，里面的很多地名已经不复存在，应是民国期间的漳州。

应冯水国请求，庄宗沛多次向在台湾的漳州同乡会求证，才逐渐还原了这张手绘地图“诞生”的来龙去脉——

1966年1月30日，在77岁高龄的漳州林有壬先生(原龙溪中学校长)的召集下，台湾龙溪同乡会成立，很多旅台老漳州人经常聚在一起，叙乡谊，忆往事。在一次活动中，有人提议，龙溪同乡会应当有一幅龙溪地图，以解思乡之情，也让下一代漳州人记住古城的旧模样。言者无心，听者有意。回家后，台胞王乾造悄悄开始行动。王乾造在台经商多年，离开家乡后，故乡的山山水水总是在他的心头萦绕，东桥亭、八卦楼、马道底、洋筠仔大山……同乡的提议更是勾起了他思乡的心绪，并马上着手绘制《龙溪街道图》。

一个多月后，王乾造带着草图到龙溪同乡会征求意见，大家一看都连声称赞。乡亲们细细端详后，又凭着各自记忆，有人补上“断蛙池”，有人添“步武街”……王乾造一一记录下来后，不断进行修正，接下来又忙碌了10多天。

“定稿那一天，龙溪同乡会像过节一样热闹，大伙都争着看家乡地图，找一找自家老屋在哪里，有人看着看着眼泪就夺眶而出。”庄宗沛说。

“细看地图，上面还记录了不少漳州老地名及一些已消失的老建筑哦!”冯水国说，这张地图中标有一座旧桥、一座新桥，这两座桥至今保留在老漳州人记忆中。旧桥就是现在的“中山桥”，新桥指东新桥，位于现在战备大桥南面，2002年，东新桥被运沙船撞击成危桥后拆除。

“这张地图不仅凝聚了众多在台老漳州人的记忆，更凝聚了他们共同的思乡情怀。同时，这张地图还记录了很多漳州老地名及一些消失的古建筑，具有一定的史料价值。”冯水国说。

在芗城区政协文史委办公室，王和贵（左）和冯水国（右）正在寻找地图上的老漳州。

消逝的老地名

在芗城区文史专家王和贵眼里，“九街十三巷、三庵、二院、一株榕树不见天”，这一在老一辈人口口相传的古漳州城格局早就不见了。

王和贵说，几年前，芗城区政协文史委曾整理编辑过一套《漳州芗城文史资料》，里面用图表形式专门对一部分地名的称号进行古今对比。结果发现，自清末以来，漳州城区已经有近400处老地名消失或者被更改。

冯水国也从自己收藏的漳州古今地图中，采用新旧对比的形式，自费出版《芗城古今城区变迁图文集》。

“近年来进行了大规模旧城改造，漳州城区早已面目全非了，究竟消失了多少古地名，暂时无从考证。”芗城郊区中学退休历史老师、摄影爱好者陈建成告诉笔者，最让他伤感的是，莫过于看到许多海内外漳州籍同胞千里迢迢归来，念念不忘寻找故里无果的怅然若失。

2008年，陈建成儿时好友60年后从马来西亚回到漳州，见面的第一句话就是：“‘石狮巷’还在否？”“早就拆掉了。”陈建成如实相告。老友顿时黯然神伤。

年过八旬的退休工人张国良回忆起那些老地名时感慨万千。热闹喧嚣的新华东路在清代时名为东门大街，民国时期更名为陆安东路，后为中山东路；延安南路，旧称马坪街、断蛙池，为明清古城老街，民国时改为三民路，是当时漳州市主闹市区；台湾路，古称“府前学街”，清朝时为雨伞街，民国时期改为始兴东路。

杨老巷在漳州的南边，是明万历年间进士杨联芳故居。杨联芳，为官正直清廉，曾出任杭州知府。乡里人感于他的德政，将其出生的巷子称为杨老巷。“如今杨老巷虽已拆除，但杨老先生的事迹却依然长存。”在杨老巷生活了近30年的王英德感叹道，“虽然杨老巷不复存在，但杨先生的高尚品质要一代一代传下去。”

留住城市记忆

2014年漳州两会上，漳州市政协委员游东亮建议，漳州老街“延安南路”应恢复为其旧地名——马坪街或定威路，以更好地延续其历史文化底蕴。

延安南路是漳州旧城区的主要街道之一，也在“漳州古城”范围内，北起中山公园口与新华西路交会，南至延安南路闸门与江滨路交会，全长600米左右。据介绍，漳州市区延安南路北段（原马坪街）是旧时漳州的主干道，布满各式各样的商店；中段（断蛙池）、南段路两侧多为民初砖木二层骑楼式建筑。在这条古街上，诞生了历史上许多的“漳州第一家”：如清末时期的漳州第一家照相馆、漳州第一家皮鞋店，民国期间的漳州第一家银庄公会、漳州第一家电话公司、漳州第一家长途汽车股份公司，解放后漳州第一家国有书店、漳州第一条水泥路面等。

“这条老街旧时有‘一条马坪街，半条首饰铺’的说法。”游东亮说，马坪街是旧时漳州最繁华的黄金商业街。1918年，粤军陈炯明驻漳期间将马坪街拓宽为定威路时，仅首饰商号就达30多家。他认为，漳州建郡已有千年，延安南路这一地名无疑是解放后的产物。他建议恢复延安南路的旧地名，如马坪街或定威路。

王和贵则认为，为了让一些返乡的老漳州人寻回“乡愁”，在标注新地名的时，可考虑在后面标注一下老地名。

“一个地名，不仅是这座城市的特殊符号，更蕴含了这座城市的历史、时代变迁的记忆。”尽管游东亮的观点最终没有得到有关部门的认可，但他希望至今尚存的古地名能得到保护和传承。“在芗城，随着厦门路、马灶路等老地名的消失，剩下的历史老街区便成了‘老漳州’的珍贵回忆。”游东亮提议，“在对老地名加以保护和传承的同时，对已改的地名，或许可以通过原址恢复、移址恢复、树碑立传等方式保护和复活，让历史文化得以传承。”