当地小患者与陈丽君在相处中建立信任（受访者供图）

东南网5月12日讯（本网记者 冯川叶）“每当我们听到当地人用歌舞或一句真诚的‘谢谢’来表达感激时，我们都特别的感动。这种情感纽带超越物质。”陈丽君是中国第20批援塞内加尔医疗队的手术室护士。这一年里，她作为医疗队唯一的手术室护士，累计配合了医院各科手术合计482台，几乎都是在停水停电的条件下进行的。这一年多的援非经历，陈丽君感受到了中国医疗队精神的具象化：用专业担当守护生命，在异国土地上践行着“不畏艰苦、甘于奉献、救死扶伤、大爱无疆” 的誓言。

独特的语言沟通方法

初到达喀尔时，医疗队就遇到了语言难题。官方法语、民间沃洛夫语、部落方言的交织给医疗队员的交流设置了不少障碍。虽然交流起来有些困难，但陈丽君觉得真诚的微笑和肢体语言也能成为沟通的桥梁。同时，他们在沟通和交流过程中，还摸索出了许多独特的方法。

一次，陈丽君指着监护仪上显示的“室性早搏”看向麻醉医生“Danci”，却发现他偷偷在笔记本上画了只乱跳的青蛙。原来他把心律失常称作“青蛙在胸口跳舞”。为了让沟通更加顺畅，医疗队和当地医院的工作人员还摸索出了很多种交流的语言体系。如触觉语法、趣味词库、色彩语法等。而且他们把这种独特的交流融入每天的生活中，早晨八点，医疗队一句法语问候“Bonjour”，当地医护人员就会回复：“早上好”；医疗队一句“Encore”，当地医护人员马上就回“需要什么”。“有了这样跨语种的双向奔赴，让他们之间的沟通越来越顺畅，配合越来越默契。”陈丽君说。

一份淳朴的谢礼

陈丽君随医疗队参加巡回义诊活动（受访者供图）

“在塞内加尔广大的农村，一次简单的治疗、几盒药品，都可能改变当地人的健康生活。在这里时刻感受到‘被需要感’，这是国内工作生活中难以体验的。”这是陈丽君援塞的最大感受。

在医疗队的一次义诊中，当地一个皮肤黝黑的父亲左手抱着高烧的孩子，右手还搀扶着拄拐的老人。他看见陈丽君后，连忙递上皱巴巴的病历本，嘴里不断蹦出：“中国医生，救救我的孩子和母亲”。“这么烫，起码有39度以上”。陈丽君连忙交代老人在原地等候，并迅速地将父女俩带到儿科进行诊疗后，直接当场口服了退烧药。紧接着她又马不停蹄地将老人家带到了骨科诊室进行治疗。

当天的义诊异常忙碌。晌午时分，门外突然飘进一阵浓郁的香气。陈丽君抬头一看，是一个粗壮的年轻人头顶着一大盆当地特色餐“鱼米饭”。原来是刚才那个小女孩的父亲。他咧嘴一笑，缺了门牙的嘴角高高扬起：“中国朋友，歇歇吧！非常感谢你们！”。收到这份意义非凡的“谢礼”，陈丽君眼眶发热。她知道，在物质匮乏的当地，这些食物或许是他们攒了半年的“待客之宝”。

“在医疗队的驻点医院迪亚姆尼亚久儿童医院，全院还没有一名专职心理护士。我希望在这方面能够做一些工作。”谈起接下来的工作，陈丽君告诉记者，她希望能够通过自己的努力，来改变这一现状。她利用现有资源对当地患者进行术前术后宣教，尤其是在“心理干预”方面。同时她也积极地与当地的同事进行护理方面的学术交流。她希望后续能够建立中非远程护理评估乃至预后的护理会诊平台等，来不断提升援外工作质量和效益。