|
|
海峡两岸(厦门)寻根寻亲服务中心的工作人员正在测试“寻根平台”。(受访者供图) 近日,厦门首部系统梳理地域姓氏源流、分布及外迁情况的专著《厦门寻根引览》正式发行。长期以来,许多回厦寻根的台胞、海外侨胞及其后代,对祖籍地只留存模糊的记忆,即便掌握零星线索,也常因年代久远、史料散佚、信息断层而难以查考。该书由中共厦门市委党史和地方志研究室、厦门市姓氏源流研究会联合编纂,历时两年打磨,旨在成为台胞以及海外侨亲回厦寻根谒祖的实用工具书。 如今,厦门两岸寻根服务正经历从“文献索引”向“数字匹配”的系统性跃迁。以数据平台与智能算法为核心的技术体系,使“一键找到归根路”逐渐成为现实。 一键连接祖脉 “对,对,很有可能就是他!” 厦门市档案馆的海峡两岸(厦门)寻根寻亲服务中心内,来自台湾嘉义县的卢科全和父亲凑在电子屏幕前,逐字阅读一行行卢氏族谱的文字记录,难掩激动。 卢家的寻根,起于父辈口口相传的记忆。“最早听老一辈讲,以为祖源地在泉州洛阳桥,还专门跑去找过。”卢科全的父亲回忆道。大约一两年前,父子俩专程赶往泉州的中国闽台缘博物馆寻访线索。“工作人员听完我们的口音,推测我们有可能来自漳州一带。” 但漳州地广人稠,寻根谈何容易。“随着卢家族人渐渐寻齐在台湾的宗亲,我们通过其中一位长辈,获得了一本编修于20世纪的卢氏族谱。我们把祖辈的信息大致圈定在了漳州府龙溪县,但现今龙溪县不复存在,我们还以为线索又断了。”卢科全说。 今年6月,海峡两岸(厦门)寻根寻亲服务中心正式启用的新闻,在台胞社群中引发关注。抱着试一试的心态,同年8月,卢科全陪同父亲跨越海峡,走进厦门市档案馆的大门。 在服务中心查档大厅,工作人员通过服务中心的“寻根平台”前端界面,输入了寥寥数语:“我姓卢,来自嘉义县,祖先是……”几秒钟后,系统的反馈让卢科全父子眼前一亮。 文献记载:康熙末叶,漳州府南靖县卢良盛迁入今嘉义新港。 “通过比对族谱内容,南靖与历史上的龙溪县地域相接,正好挨着我们家的祖籍地,嘉义新港也离台湾的祖辈居住地不远。这么看,卢良盛极可能就是与我们一脉相连的亲人。”卢科全说,“下一步,我们打算去翻查嘉义县志等资料,争取找到一条更直接的证据链。” “找到了线索就好,有进展就好。”一旁的老父亲满面红光,“我已经80多岁了,寻根是我父亲那一辈传下来的心愿。要是真能找到祖地,我就带着宗亲们回来认亲。” 搭建数智平台 卢科全父子高效顺畅的寻根体验,源于“寻根平台”坚实的数据底座与深厚的技术基底的支撑。 厦门市档案馆工作人员李磊介绍,“寻根平台”整合了数千万条族谱数据、70万余册电子族谱,以及闽台方志、契约、地名辞书等资料,构建起一个涵盖闽台迁徙记录、古今地理信息与姓氏脉络的智能寻根系统,以数字化手段破解长期困扰台胞的寻根“信息散、考证难、体验弱”的难题。台胞只要提供姓氏、台湾祖籍地或迁台始祖名讳等零散信息,系统就能自动匹配族谱数据,快速定位祖源地,并生成迁徙路径。 不过,获取数据是平台建设最难的环节。闽台两地的志书、族谱,都需要一条条梳理,如古今地名如何沿革、迁徙记录如何考据、文献真伪如何辨析,都得处理妥当,才能建起完整的祖源迁出地与迁入地档案。同安区两岸家风家谱研究中心主任江艺平介绍:“把一页页纸质文献变成可以检索的数字资源,中间要经过文字识别、结构化处理、构建树状知识图谱等一整套流程。数据需求庞大、处理成本不菲,远超外人想象。” 长期以来,江艺平团队致力于自主建设电子族谱,助力两岸寻根。为了更高效地录入族谱数据,江艺平找到身为软件工程师的大学同学邱盛樑,组建团队研发KFA修谱平台。修谱员入户采集信息时,只需用手机端的“分户谱”智能模块,就能完成数据录入与AI校验,把世系冲突、年代不符这类错误拦在源头,数据校对准确率提升至99.8%。 历经20余年的深耕,目前该平台已收录300多个姓氏、2万多本族谱、500多万条记录。如今,该平台数据可通过寻根寻亲服务中心进行访问。 开拓数据来源 不过,这些数据相比于海量的家族谱系仍是沧海一粟。江艺平表示:“只有当两岸的祖籍信息都整理清楚了,数字寻根这条路才会更加顺畅。” 于是,如何广泛汇聚优质的族谱资料,成了族谱数据平台建设绕不开的课题。 数年来,江艺平不断地向两岸同胞收集相关资料。7月,江艺平牵头举办首届海峡两岸(厦门)家谱文化交流活动,现场两岸学者与宗亲代表依次走上台前,将手中沉甸甸的家谱郑重地交到江艺平的手中。 “这本《同安浦头金紫林氏宗谱》,多亏了台湾凤山的林瑞典老先生,他多次从台湾带回实物史料和照片比对,才把断代的那段线索重新补上。这本《武林杭派银同顾氏彰化支谱》由台湾彰化顾九吉先生历经20余年苦寻所得,终于把这支漂泊在台湾的家族脉络接回了福建祖源……”捧着这些泛黄的家谱,江艺平如数家珍,“这一族一姓的记录,是两岸血脉相连最真切的凭证。我们要让每一本族谱,都成为同胞寻根问祖的导航图。” 为进一步统合数据,江艺平团队的KFA修谱平台已正式接入中国闽台缘博物馆“闽台寻根溯源服务交流中心”。中国闽台缘博物馆也已在两岸设立10余个寻根联络点,一张跨越海峡的寻根服务网络正在悄然成形。(吴函晓 王彦雯) |