印尼东方音乐基金会会长陈锡石：“南音是一种爱乡的纽带!”

“南音是一种爱乡的纽带!”

——专访印尼东方音乐基金会会长陈锡石

东南网11月6日讯（福建日报记者 刘益清 通讯员 施由森 姚德纯）“在我心中，南音是一种很好的音乐。海外游子若能记得它，就会总想回家乡。”

说这番话的人叫陈锡石，他是印尼东方音乐基金会会长。第十一届中国泉州国际南音大会唱，这位81岁的老人不仅出资参与协办，还亲自带团回乡参加活动。谈起南音，老人似乎有说不完的话：“要为父亲再办一场南音大会唱的愿望终于实现了。”

游子思乡的慰藉

成立于1983年的印尼东方音乐基金会，致力于提升印尼华人南音表演水准，并努力拓展与传承这门中华传统优秀文化。作为基金会的创建人之一，陈锡石对南音的热爱，更是几十年如一日。

陈锡石祖籍永春县岵山镇塘溪村，父亲19岁时就到印尼谋生。15岁时，陈锡石也跟着下南洋，凭着聪明才干，他成为当地颇具影响的实业家。

“家父自小就喜欢南音艺术，在家乡时，一到晚上，就会手持火把到附近的南音团学习。到印尼后，他也时常在夜晚，抱着琵琶在天台上弹唱南音名曲。”陈锡石说。

在父亲的影响下，陈锡石也从小喜欢上了南音，并学会了吹箫。工作之余，他常和弦友们一起奏唱南音。即使在华人境遇最困难的时期，弦友们依然坚守着，“每每思念家乡，南音就是一个很好的慰藉。在夜深人静时，南音声起，更是撩动人心”。

“南音是闽南文化的精粹，是我们的先民带到印尼的，不能在我们这一代荒废了，要把故乡的声音传出去。”当时在印尼，南音的传播主要靠朋友间的探访交流保存下来。1983年秋，在陈锡石等人的倡议下，弦友们一起筹集资金、购置会所，成立印尼唯一南音社团——东方音乐基金会。

为了让年轻会员掌握南音，30多年来，基金会先后邀请了永春10多位南音教师到印尼传艺。基金会里还聚集着其他地区的华人后代，其中很多是客家人。为了学会南音，他们用印尼语发音标记工尺谱，用英文注音唱词。

南音会唱祭家父

除了请进来，基金会还积极组织印尼弦友参加海内外“南音大会唱”及区域交流活动。“此次，我们除了回永春参加大会唱，还将到泉州、厦门等地和当地南音社团交流。”陈锡石说。

在音乐基金会的影响下，如今，南音成为不少印尼侨亲喜欢的音乐，也成为中国与印尼侨亲沟通交流的桥梁。“目前，在印尼，南音爱好者已经有上千人。其中，音乐会里共有60多人，17位是年轻人。” 陈锡石说，出于对于南音的热爱和坚持，印尼很多年轻华人虽不会说闽南话，但都会唱上几句南音。

谈到出资协办国际南音大会唱的缘由，陈锡石说，父亲一生爱好颇多，也获奖无数，唯一没有获奖的便是南音，因为在印尼没有南音比赛。1995年，他和叔叔陈秀明回到永春，以父亲陈秀峰的名义建了一座纪念堂，成为永春南音社活动场所，并在当年举办了世界永春南音大会唱。“就这么过了20年，我很希望为父亲再办一场，除了纪念他，也是为了促进国际南音文化的交流和联系。”

陈锡石介绍说，纵使关山重重、万里迢迢，南音也以它独特浓郁的闽南特色和强烈的民族性，把海外游子与故乡紧密地联系起来，“在我们这些游子的心中，南音代表着乡音，是一种爱乡的纽带、思亲念友的情结”。

  “这次国际南音大会唱，将有力地加强海内外弦友的沟通与联系，传承发展南音文化，推动海丝沿线国家及地区的文化交流。”陈锡石说，他最大的心愿，是后代们能将南音这一传统的民族文化继承下去，并在海内外发扬光大。