直通屏山|福建|时评|大学城|台海|娱乐|体育|国内|国际|专题|网事|福州|厦门|莆田|泉州|漳州|龙岩|宁德|南平|三明
您所在的位置: 东南网 > 原创新闻> 正文
分享到:

数字中国建设成果展免费开放  市民感受数字科技魅力

2018-04-22 22:32:03 来源:东南网  责任编辑:陈勍 陈勍  
今日下午,数字中国建设峰会成果展对外免费开放,不少市民走进展馆参观体验,感受前沿数字科技的魅力。

IMG_3240.jpg

同传“黑科技”引关注

同传“黑科技”引关注

“你看,台上的人讲话,屏幕上有实时的文字滚动,太厉害了!”在展馆内的科技新成果发布会上,市民对峰会上“黑科技”表示赞叹。记者看到,同传器同传实时将发言者所说的语音译成中英双语字幕以滚动形式呈现在大屏幕上,随着话语逐渐完整,屏幕上显示的内容也根据语境自动完善。

这是搜狗研发的同传“机器人”,将在峰会现场的发布会上广泛应用。搜狗公司工作人员介绍,通过机器同传,嘉宾演讲内容可以实时以中英文字幕显示在屏幕上。它能让参会者无需佩戴同传耳机,而是通过字幕就能直观的接收有效信息。另一方面,也降低一些国内发布者由于普通话不标准,讲述内容词汇过于专业所导致的分享效果折损,让参会的国内观众通过中文字幕也能更好的理解发布内容。

“我们还开发生产了旅行翻译宝,可以将对话进行实行的语音翻译,也可以将文字拍照翻译。”工作人员说。

 


更多>>相关图片
关于我们 | 广告服务 | 网站地图 | 网站公告 |
国新办发函[2001]232号 闽ICP备案号(闽ICP备05022042号) 互联网新闻信息服务许可证 编号:35120170001 网络文化经营许可证 闽网文〔2019〕3630-217号
信息网络传播视听节目许可(互联网视听节目服务/移动互联网视听节目服务)证号:1310572 广播电视节目制作经营许可证(闽)字第085号
网络出版服务许可证 (署)网出证(闽)字第018号 增值电信业务经营许可证 闽B2-20100029 互联网药品信息服务(闽)-经营性-2015-0001
福建日报报业集团拥有东南网采编人员所创作作品之版权,未经报业集团书面授权,不得转载、摘编或以其他方式使用和传播
职业道德监督、违法和不良信息举报电话:0591-87095403(工作日9:00-12:00、15:00-18:00) 举报邮箱:jubao@fjsen.com 福建省新闻道德委举报电话:0591-87275327