日本人心中的白月光，原来Made in 福建！

7月28日至31日

福建省代表团

出访日本

对于这个一水之隔的邻居

大家想必都不陌生

但关于“福日CP”的故事

你了解多少？

看看这些知识点

你真的会吗？

（一）

冲绳旧称琉球

位于日本九州和中国台湾之间

是一条狭长的岛屿链

全长1000多公里

明洪武二十五年（1392年）

朱元璋为加强朝贡贸易关系

派遣了福建善于造船航海的

“闽人三十六姓”到达琉球

“令往来朝贡”

“闽人三十六姓”移居琉球后

为琉球的航海贸易

作出了巨大贡献

还引入了大量福建的

文学、艺术、建筑、陶瓷、染织

等文明成果

使得琉球“风俗淳美”

“民物皆易，而为衣冠礼义之乡”

在冲绳首府那霸市西北部

有一座著名的“福州园”

是于1992年

为了纪念福州与那霸

结为友好城市10周年

投资修建的中国式庭园

在福州市台江区

还坐落着一座见证

中琉关系的馆舍——琉球馆

又名“柔远驿”

始建于明成化八年（1472年）

重建于清康熙六年（1667年）

负责接待琉球国的进贡使和留学生

（二）

福建与日本的交往

较早为人所知的是

唐玄宗天宝年间

泉州超功寺僧人昙静

随师父唐高僧鉴真

搭乘日本归国的遣唐使船赴日本

以此为开端

福建与日本间的人员往来

官、私贸易随之兴盛

其中更是有两次跨海交流

让人印象深刻

唐朝贞元二十年（804年）

日本派出第十七次遣唐使团

使团中的一位留学僧

就是日后日本最大的佛教宗派

真言宗开山鼻祖空海大师

由于漂泊途中遭遇海上风暴

使团在海上历险34天后

才在福州长溪县赤岸镇

（现霞浦赤岸村）漂着靠岸

赤岸遂成为空海大师入唐的首足之地

与空海西行后的850年

南明永历八年

（清朝顺治十一年，1654年）

63岁的隐元禅师

在经过日本方面三次恳请后

终于踏上东渡日本的弘法之路

隐元禅师不仅创立了

日本禅宗三大宗派之一的黄檗宗

更传播了辉煌灿烂、

经久不衰的黄檗文化

以隐元为首的明末清初

僧人文人等东渡东瀛

直接传播了华夏文明

在思想、文学、语言、绘画、

书法、篆刻、建筑、雕塑等方面

对日本近世文化发展

产生了深远的影响

也使中日文化交流更为密切

鉴于隐元禅师的卓越功绩

日本皇室先后册封他

“佛慈广鉴国师”“径山首出国师”

“觉性圆明国师”等封号

至今已7次

这种持续封号追赠

即使在日本本土的僧人中也不多见

而在其他渡日僧人中更是绝无仅有

（三）

要在日本与福建之间找对比

最绕不开的

就是茶

广义上的日本茶道包括两种

一种是抹茶道，另一种是煎茶道

而这两种茶道都恰好

与福建有千丝万缕的关联

宋代在以福建为中心

发展起来的点茶法

与日本抹茶道的程序

以及所使用的工具大体相同

从点茶到抹茶的发展演变

不仅归功于宋朝

风靡一时的建安斗茶之风

也得益于当时来华日本僧侣的传播

与点茶法一同风靡的茶具

便是被日本人奉为国宝的建窑建盏

煎茶道则是基于

明代泡茶法发展而成

上文提及的隐元禅师

东渡日本带去的饮茶方法

形成了煎茶道的仪流

因此他被尊为日本煎茶道的始祖

除此之外

来自福建的

以日本茶道“开山之祖”

村田珠光的名字命名的珠光青瓷

被称为“唐物茶入”的

薄胎酱釉小罐

都是日本人心中的白月光

（四）

日本与福建之间

还有着颇深的武学渊源

琉球是日本“空手道之乡”

早在500年前

福建拳法就开始传入琉球

与当地武术结合后

被称为“唐手”

意为“源自中国的武术”

据《冲绳伝武备志》古籍中记载

日本空手道就源于

福建鸣鹤拳技法

现在福建省奥体中心的西南角

还有一块显彰碑

记录了福建鸣鹤拳

和日本空手道刚柔流的故事

（五）

随着中国对外开放的不断深入

福建与日本缔结了

2对省级友好城市

8对市、县级友好城市

日本是福建的第6大贸易伙伴、

重要外资来源地

2023年

福建省与日本进出口714亿元

占福建省进出口总量的3．6％

日本东海租赁株式会社的

创始社长塚本幸司

是改革开放后最早在

福建发展的日本企业家之一

1993年，他捐赠5亿日元

成立福建富闽基金会

成为外国人最早在闽设立的、

捐赠数额最高的基金

因为对中日经济合作和

地方交流作出的重要贡献

塚本幸司多次在华获得表彰

7月28日

福州—那霸直航仪式

“福来福往、一路山海一路歌”

清新福建（冲绳）文化旅游推介会

及相关合作签约

等活动在冲绳举行

属于“福日CP”的新故事

正在路上

（资料来源：新华社、中国新闻网、福建日报、侨号、闽声文化、福建体育、福州晚报等）

制图：陈静

实习生：吕祺婧